魔族が何度倒しても輪廻転生を繰り返し聖なる力を復活させ蘇るセーラーディオーレ。セーラーディオーレの息の根を完全に止めるのは魔族の戦士では無く、水の聖なる力を持つセーラーアクアスだと気づいた魔王はセーラーアクアスを洗脳するために二人を魔界に誘った！彼女達を待ち受けていたのは魔界の生きた洗脳有機物だった。戦いに負け洗脳されるセーラーアクアスの表情が変わり、仲良しだったセーラーディオーレを襲う。だが、二人の絆は魔界の洗脳をも打ち砕くに見えたが、次なる性的な陥落洗脳でセーラーアクアスは洗脳されダークサイドに堕ちてしまう。魔物となり悪の戦士となったダークアクアスはセーラーディオーレを抹殺するのだった…［BAD END］